run scared

I was scared ( that ) we'd run out of gas.

我怕瓦斯告罄而提心吊胆.

but europe's politicians have run scared of disgruntled national electorates.

但是欧洲的政客们害怕触怒心怀不满的本国选民。

Woods does not want to run, is not the strength to handle long legs scared.

呜兹不是不想跑，是早就吓得没了力气使唤双脚。

she was just scared. she didn't mean to run. scared:

害怕的mean：意欲，想要她只是害怕，不是故意逃走的。

we will be vigilant, but we will not run scared, we will be prudent but we will not panic.

我们会保持警惕，但决不提心吊胆；我们会谨慎行动，但决不乱作一团。

when the truth finally emerges, as we are seeing, investors run scared and a crisis of confidence erupts.

当真相最终水落石出时（正如我们所看到的），不仅投资者会被吓跑，还会引发信任危机。

I am scared, hurry to get on the brakes only then have not run upon him.

我吓了一跳, 赶紧刹车才没撞上他.

it would only take a fraction of those funds to run scared for a lot of money to leave.

只要这笔资金中有一小部分因畏惧而撤出，瑞士银行就会流失大笔资金。